modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
show; display; pretensions; pose; posture
to use (something) as a selling point
economic strength; economic power; economic might
minimum; at the very least
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
unsuited; inappropriate; improper; undeserved
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
cane; walking stick; staff; wand
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
thief (particularly in RPG games)
lock-opening; lock-picking
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
occupational ability; function; role
name; designation; denomination; naming; giving a name
custom; practice; convention; precedent
word; term; language; speech
confusion; mixing; merger
way of calling (something or someone)
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to manage; to arrange; to see to (a matter); to consult (with); to talk (to)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
attention; notice; care; caution; advice; warning
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
blond hair; blonde hair; golden hair
man; male; masculine gender
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb