measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
(short) run; drive; ride; spin
in terms of one's personality; personal; character (flaw, etc.)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
another family; another house
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
one's own house; own; personal; autologous
to fire (from a job); to sack; to dismiss
arrangement; preparations; search (by police)
occupation; profession; job; vocation; career; trade
guarantee; security; assurance; pledge
constitution; rules; regulation
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
to land (a fish); to catch; to reel in
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
circular; circulating letter
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
warrant; summons; written order
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to be ready and waiting; to be on the alert; to be on the watch
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to dissolve (an organization, company, etc.); to break up; to close down; to scrap (a plan, etc.)
shunning; ostracism; exclusion; flick (of one's finger; to express disgust, scorn, disapproval, etc.)
source of funds; source of money
premeditated murder; deliberate murder; willful murder; wilful murder
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to cross the line; to go too far
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
looking coldly on; looking upon disapprovingly; frowning on