to put one's strength into
rough to the touch; rubbing rough surfaces
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
turning point; change; transition; (arch.) point of difference
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
some; several; many; how many; how much; very
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
valley; ravine; gorge; canyon
to collect; to assemble; to gather
quite; very; 10^48; quindecillion
white gem (esp. a pearl); rice flour dumpling; white-flowered camellia
guidance; leadership; leading the way
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
six (long cylindrical things)
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
overheating; excessive heating; superheating (heating a liquid above its boiling point without causing it to boil); going to excess; running too hot
to boil strongly; to be excited
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to surge; to well up; to gush out
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
lasting (e.g. work); sustained (effort); prolonged; long-winded; verbose; wordy
once; before; formerly; never yet; never before; first time
one of Japan's foremost; leading in Japan
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
overripeness; full maturity; full development
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
in succession; one by one
cane; walking stick; staff; wand