head (of the body); tip; head (e.g. of a tool); boss; head; header (in soccer); heading (the ball)
one by one; one after another
having done that; if that is done; if it is done in that way
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
number of articles; number of items; quantity
minute adjustment; fine-tuning
ideal; perfect; most suitable; just right
plausible; believable; solemn; dignified; serious
difficult to ...; hard to ...
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
clear; obvious; evident; bright; light
elevation; rise; improvement; advancement; progress
completely; absolutely; totally; (not) at all
another thing; exception; special case
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
trading card; collectible card
pick; plectrum; ice pick; pickaxe; pick (of an ice axe); pick (tool for picking a lock)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to become better; to improve
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to love; to cherish; to admire; to appreciate
Hanako-san (ghost rumoured to haunt school toilet stalls)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to smile (at); to grin (at)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
training (animals); breaking (animals)
although I say; although one might say; although called