fondant au chocolat; chocolate fondant
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
silver wedding (anniversary); 25th wedding anniversary
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
department store; department
rack; ruck (rugby); lac; luck
feature (e.g. newspaper); special edition; report
timely; well-timed; clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
if one is unlucky; if one is careless
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
work; business; company; study
all of Japan; the whole of Japan; all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships; Japan national team
league; federation; union
damage caused by harmful rumours or misinformation (rumors); reputational damage
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
heap; pile; stack; full measure
digging deeply (below the surface); mining deep; probing deeply (issue, problem); investigating thoroughly; deepening relations
Pierre Hermé (1961.11.20; French pastry chef)
air of luxury; high class feel
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
confectionery; sweets; candy; cake
hollow; cavity; hole; cave
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan