thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
inside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
bronze prize; bronze award; bronze medal; third-place prize
silver prize; silver award; silver medal; second-place prize
rate; ratio; proportion; percentage
smoking area; smoking corner
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
finally; at last; in the end; ultimately
to appear all together; to be all present
right in front; just opposite; under the nose
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
success or failure; result
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to the left (in location); left of center (politically); left-leaning; tending to the left
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
(in the) same house; (under the) same roof
armband; arm band; brassard
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
self-torturing; masochistic
to clear up; to become cloudless
agreement; affirmative; aye; yes; OK
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
eight-tenths; ostracism; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to burn; to roast; to grill; to bake
pie; tart; palmier (pastry)