interior; inside; internal
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
Japanese fir (Abies firma); momi fir
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
craftsman; artisan; workman; carpenter
menu; schedule; program; menu
winning a prize; receiving an award; being awarded
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
always having a comeback; fast-talking
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
family structure; family composition; family makeup
living by oneself; living alone
foreign capital group; foreign company
Christmas holiday; Christmas vacation
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to one's heart's content; following one's heart's desires
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
ill feeling; ill will; animosity; bad impression
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
condition; assumption; intention; intent; premise
(made of) leather; leather-bound
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to go broke; to be reduced to poverty; to be driven to destitution
midwinter; dead of winter
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
house; greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
to pack (e.g. an assortment of goods); to put together