strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
many; plenty; varied; all sorts of; colorful (program); crowded (schedule)
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
festival; feast; carnival; matsuri
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
fluff (clump of fabric fibres); lint; ball of dust; dustball
destination; whereabouts; future; prospects
use; utilization; utilisation; application
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to call in; to invite; to bring in
brass (musical) instrument
to cut with scissors; to put scissors to; to trim (a tree, shrub, etc.); to punch (a ticket)
by all means; no matter what; at any rate
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to help each other; to cooperate
call for attention; alert; heads-up; reminder
jingle (in a TV or radio commercial)
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
drama club (e.g. at school); dramatic society
selecting a suitable person; personnel selection
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
prince; subordinate Kumano shrine