sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to gather up; to scrape up together; to rake
to mix; to blend; to combine
wild enthusiasm; being crazy about
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
fingertip; finger; toe tip; toe
tune (melody, piece of music)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
cheers; applause; ovation; acclamation
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
one's own strength or effort; (by) oneself
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
you; buddy; monarch; ruler; he; she
ensemble; harmony (between performers); coordination; ensemble (of clothes); outfit
what proportion; what percentage
supporting role (actor); minor role
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to stare back at; to look back at
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
from now on; after this; in the future; from here; from this point
lock; lock (in rugby); lock forward
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack