August; eighth month of the lunar calendar
25th day of the month; 25 days
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
cartoon; comic; comic strip; manga
monthly publication; monthly issue
at; in; at; when; by; with
first-rate; finest quality; the best
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
already; yet; soon; shortly; further; more
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
shortish; rather short; somewhat short
while; during; while; although; all; both
(in-person) meetup (of members of an online community); IRL meetup; offline get-together; offline gathering
great customer appreciation sale (held at year-end, on a company anniversary, etc.)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
script; screenplay; scenario
meeting; conference; session; assembly; council; convention
media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
immediately; right away; at once; instantly
to do one's best; to put forth every effort
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
from now on; after this; in the future; from here; from this point
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
swordsman; swordswoman; fencer
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for