branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
kagura hall (at a shrine); sacred dance stage
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
tremendous snowfall; heavy snow
very fast; in a twinkle; before one's eyes
ground; earth's surface; land; lot; plot
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
accepted; fully-fledged; clear; respectable
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
end; close; finish; termination
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
hand used like a sword in striking
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
a few seconds; several seconds
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
an issue being settled; a case being closed