harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
that day; the very same day
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
once and for all; completely; spotlessly
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to keep away; to keep at a distance
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to choose; to select; to pick (out)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
even if; even though; although one might say; although called
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
looking or acting as if one owned the place
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
engineer; technical officer
vulgar; indecent; coarse; crude
Magic Marker; (permanent) marker pen; (indelible) felt-tip pen
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
female pig; sow; fat woman; vulgar woman; slut
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
number of times; frequency; count
unit of five (in tallies, etc.)
ten; 10; ten years of age
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to go against; to oppose; to disobey; to defy
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely