to lie on top of each other; to overlap; to pile up
unnecessary; not needed; not necessary
in public; in company; in the presence of others
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to sleep together (e.g. man and a woman); to lie with each other
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
almost living together; spending most nights with one's partner
private property; personal belongings; personal effects
cancellation of a contract
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
halving; splitting evenly; sharing equally
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
gradually; by degrees; little by little; step by step
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
sub; substitute; reserve; sub-
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to work together; to strive together; (lit.) to form a tag team
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading; equivocal; ambiguous
change; modification; alteration; revision; amendment
to lessen; to decrease; to diminish
calm; composed; cool; quiet
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
way of calling (something or someone)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
casual speech; peer language; informal language
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
official announcement; proclamation
opportunity; chance; time; occasion
registering (a marriage, etc.) in the family register