the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
perfect; complete; flawless
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
unremitting effort; dogged perseverance; unswerving loyalty
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
800; eight hundred; multitude; large number
yen (currency of Japan); circle
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
childish; childlike; immature; infantile; puerile
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
one by one; one each; one at a time
being together; going together; matching (clothing); going together
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
self-control; self-restraint
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
retro; nostalgic; old-fashioned
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
calm; composed; cool; quiet
to stiffen; to become stiff; to harden
restaurant (esp. Western-style)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
ornamental (foliage) plant; houseplant
age range; age-group; age bracket
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side