detached; aloof; indifferent
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
to prostrate oneself (before)
feel compelled to; can't help but feel; can't help but do
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
dignity; majesty; solemnity; gravity
to work (someone) hard; to push (someone) around
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
violence; reckless action; (an) outrage
to keep a promise; to keep one's word
to write a few lines (to); to drop someone a line; to write a note (to)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
written pledge; signed note of assurance; memorandum; legal instrument
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
major recession; serious (economic) depression; Long Depression (1873-1896); Great Depression; Great Recession (2007-2009)
being the sole winner; beating everyone else; winner-take-all; mostly alone; mostly by oneself
belief; faith; conviction
rich person; wealthy person
space alien; alien; extraterrestrial being
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
charming; fascinating; attractive
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
clear; precise; definite; distinct
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to work (someone) hard; to push (someone) around
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)