woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
relaxed; familiar; easy to access; friendly
house; home; one's house; one's home; one's husband
barn (for storage); shed; outbuilding
even the patience of a saint eventually runs out; (lit.) (if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
existence; being; presence
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
world; society; life; lifetime; age; era; reign
in a great quantity; plentifully; greatly
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
by myself; in person; by oneself
boy; son; baby boy; young man
he; she; that person; that; that one; that thing
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to triumph; to be elated with success
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
violence by weight of numbers; tyranny of the majority
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
like a part of the family
near oneself; close to one; familiar
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
town; block; downtown; main street; street; road