out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
simply put; putting it simply
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
lovey-dovey; head-over-heels in love
homo-; homo; (male) homosexual; homozygote; homozygous; homogenization; Homo (genus of primates that includes modern humans)
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
not knowing when to give up; being a bad loser
disillusionment; disillusion; disenchantment
carefully; thoroughly; fully; deliberately
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
to unfold; to unroll; to open
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
negative (result); gloomy; negative (e.g. attitude); pessimistic
newspaper; paper; counter for newspapers
fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object
existence; possession; having; limited company
famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
in some way; somehow or other; somewhere or other
antisociality; antisocial nature
lack; absence; shortage; deficiency; privation
self-mutilation; self-injury
deviation; departure; (accidental) omission
universal love (regardless of race, borders, religion, etc.); universal benevolence
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind
flexible; lithe; soft; calisthenics
to lay aside; to set aside
general term; generic name