older sister; elder sister
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
senior high school; high school
head of the student council; president of the student council
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
action committee; executive committee
head; chief; merit; strong point; superiority; major
about this time; about now
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
forgetting; lapse of memory
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
couscous; cuscus (variety of phalanger)
(young) seductress; temptress; little devil; imp
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to nod; to bow one's head in assent; to agree
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
let me see; well; errr ...; uhh ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
November; eleventh month of the lunar calendar
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
fine weather; fair weather
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)