to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to rush (one's opponent) from below with arms folded; to perform kachiage
dizzily; giddily; spinning; boiling up
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to grow weak; to become weak; to lose strength
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
one's physical safety; personal security
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to trample; to crush underfoot
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to triumph; to be elated with success
yellow; high-pitched (voice); shrill
two (long cylindrical things)
there is nothing; having nothing
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
quick work; (clever) feat
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
quick; speedy; prompt; rapid; swift
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
nice; good; well-executed
broadcasting; broadcast; program; announcement
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; brush-brush; scrub-scrub
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
learning by watching others; learning by imitation; following by example
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
historical play; period drama
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
to be possessed (by a spirit, demon, etc.); to be possessed (by an idea, delusion, etc.); to be obsessed (with)