to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama
to be manageable; to be able to handle
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
to slide into; to slip into
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
of no concern at all; I couldn't care less; no skin off my nose
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
Steller sea lion (Eumetopias jubatus); northern sea lion
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
further; above (that); greater (than that); any more
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
reason; grounds; pretext; excuse; motive
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
soliloquy; monologue; speaking to oneself
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
not caring; not giving a damn
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; idea; desire; concern; attention; care
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses