secret; private; surreptitious
author (usu. of a particular book); writer
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to etch (name, etc.); to carve (design)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
name; given name; first name
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be at a loss; to be puzzled
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
off-topic (on an online thread)
situation; (present) state of affairs; circumstances
(drink) at a gulp; with a gulp; in gulps
one's stomach rumbles; one's stomach growls
right above; just above; directly above; directly overhead
(husband and wife) both working; dual income
naturally; of course; understandably
time; hour; period; class
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
stocking up (in case of emergency); stockpile; reserves; storing; laying in (supplies)
particularly; only; in the case of
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
eating; bite (in fishing)
very much; exceedingly; extremely
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to use up; to exhaust; to wear out
pocket money; spending money; pin money; allowance
provision; supply; payment; allowance; grant
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)