to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
difficult problem; challenge
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
already; now; by this time; quick; early; fast
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
to seclude oneself; to shut oneself away
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
present continuous tense; present progressive form; ongoing; (currently) active; currently in progress
to continue; to keep going; to go along (e.g. with some trend)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
cartoon; comic; comic strip; manga
memories; recollections; reminiscence
deeply impressive; memorable; striking
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
neighbourhood; neighborhood; vicinity
recovery; undoing; recall
Nagasaki (city, prefecture)
distant place; faraway location; far away
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
looks; features; (personal) appearance