should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
together with; same; both; all; including ...
serves you right!; see what happens!
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
illustration; picture; sketch; drawing; figure
by means of; due to; because of; according to
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
work (film, book); production; creation; turning (something) out
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
sale; sales; selling; marketing
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
sixth month of the lunar calendar (approx. July); June; sixth month of Gregorian calendar; triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
turning a film, novel, etc. into a manga
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
free (of charge); gratuitous
now available (e.g. for sale); now showing (e.g. film, exhibition)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case