to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
each place; various places
everywhere; all over; throughout
gold leaf; gold foil; beaten gold
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
imperial court; royal court
liquid crystal television
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
different person; another person; someone else; changed man
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to have a chill run down one's spine
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
true character; real nature
being orientated (towards); pointing (towards); directional (e.g. microphone); -oriented
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
one way or another; in many ways; in various ways
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to project; to reflect; to cast (shadow)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to bring someone happiness; to make someone happy
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
to despise; to scorn; to look down on
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
manner of speaking; mode of expression; way of saying something