shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
(feeling of) identification; sense of unity
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to accompany; to follow; to keep up with
largest company; industry leader
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to spend time (on doing something)
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
one-way (trip); one-way ticket
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
just like that; quite so; I agree; that street
eyewitness report; eyewitness information
to claim victims; to leave casualties
inevitable; unavoidable; certain; brinkmate (inevitable checkmate)
to be able to manage somehow or other
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
firm; strong; solid; stable
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
space; interval; space character; whitespace
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
origin; source; history; originally; from the start; by nature
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
squad; section; (naval) division; detachment
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
particularly; only; in the case of