jpdb beta

pink

1

metal sake jug; sake warmer

1

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

mother; wife

2

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)

1

take (e.g. in film-making)

1

passing mark (examination); passing grade

1

unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received

1

accurate; correct; precise; exact

2

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

smoothly; with a slipping or sliding motion

1

navel; belly button

1

(one) stroke

1

high-pitched; shrill

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

uh-oh; oops; sorry

1

one's heart's desire; one's dearest wish

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment

1

to change one's mind

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to empty; to vacate; to evacuate

2

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

2

smile

1

important; essential; significant; major; key; principal

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

3

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

gentleman

1

to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

4

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

3

rough; crude; sloppy; miscellaneous

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

to pretend not to see; to turn one's back on

2

sound of something making firm contact with a flat surface

2

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

exposed; scanty; bare; public; open

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

that is to say; so that means

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

sixty; 60

1

fully; thoroughly

1

meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect

1