hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
standing for; advocating; championing; professing (to be)
to call; to summon; to send for; to call together
betrayer; traitor; turncoat; informer
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
letting (someone) die without helping
to be sad; to mourn for; to regret
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
occasionally; once in a while; now and then
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
above all else; more than anything
large serving; large portion
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
dessert stomach; having room for dessert despite being full
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
large; big; older; senior; final; ultimate
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
dripping with sweat; bathed in perspiration
store; shop; establishment; restaurant
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
wealthy; rich; affluent; well-off
astonished beyond words; speechless out of shock
threat; intimidation; menace
stern expression; severe expression; grim expression
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
bad influence; negative influence