match; game; bout; contest
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
then; in that case; considering; if that is the case; if so
review; reconsideration; revision
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
mounted archer; horse archer
technical; specialist; professional; exclusive
for example; for instance; e.g.
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
as necessary; if necessary; as the need arises; as occasion demands; where appropriate
reserve; spare; preparation; preliminaries
notification; pre-1886 administrative order
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)
migration; move; emigration; immigration
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to continue to increase; to continue to mount
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
issue of immigration; problem of immigration
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to get (someone's) help; to ask for help
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
depreciation; decline; fall; slump
latest; most recent; nearest (in time)
sense of impending crisis; sense of danger
time; season; period; phase; stage
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
reorganization; reorganisation; reshuffle
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
salary (esp. public employees); wages; pay
training; education; development; cultivation