blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
triumphant; exultant; in high and proud spirits
breakwater; mole; seawall; bulwark; shield (e.g. against critcism); protective barrier
to check; to stop; to keep back
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
superiority; superior power; predominance; preponderance
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
nothing; naught; nought; un-; non-
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
far away; far off; far; long ago; long before
relation; connection; relevance
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
state of the war; war situation
withdrawal; secession; separation; breakaway
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
imagination; supposition; guess
having no way of knowing; being completely ignorant of
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
defeat; lost battle; losing a war
supply base; storage depot
influence; effect; impact
to take a breath; to take a short rest
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
absorption; suction; attraction
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal