lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to put into the mouth; to eat
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
what kind of; what sort of; what
how; in what way; by what means
possible; potential; practicable; feasible
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
question; inquiry; enquiry
assertion; declaration; affirmation
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
scream; shriek; shout; exclamation
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
counter for swords, hakama, obi, etc. worn around the waist; counter for quivers of arrows
wearing a sword; being armed with a sword; sword
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
single word; a few words; brief comment
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
new era; new period; new age; new epoch
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
be (that) as it may; having said that
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
promptly; quickly; without delay; before others; first
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
body; torso; trunk; build; physique; health
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to crumble down; to tumble down; to fall in
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to tremble violently; to shudder up; to shake
called; known as; that; to say