paying no heed to; not caring about; taking no notice of
apiece; each; at a time; piecemeal
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
endless; boundless; everlasting
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to blow out; to spout out
pain; agony; suffering; distress; torment
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
pendant (jewelry); pendant (light)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to shine; to glitter; to be bright
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
chain; series; connection; linkage
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
treasured item; sacred artifact; magical implement; legendary weapon
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
as you were; return to your original position!; er, rather
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
lightly; easily; carelessly
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to slash back; to strike back; to counterattack; to retort; to quickly turn the steering wheel in the opposite direction; to cut the wheel
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
accumulation; accumulate; store
consumption; expenditure; spending
taking something into consideration; making allowances; discounting