to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
state; condition; situation; appearance; circumstances
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
nothing but; except; no more than
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to speak; to tell; to be called
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
armed forces; military; troops
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
already; previously; before; undeniably; unmistakably
whole nation; whole land; whole country
to spread; to be propagated
people; citizens; subjects; folk
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to have a reason; to have an excuse
time; hour; period; class
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
rising; ascending; climbing
exemption; exoneration; discharge
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
even though; despite; when
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
big; large; loud; extensive; spacious; important
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
is that so?; I see; right; oh