warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
he; she; that guy; that; that one; that thing
principal offence; principal offense; principal offender
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
together; jointly; at the same time; with; both
call; summons; convening; convocation
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
accomplishment; execution
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to stiffen; to become stiff; to harden
to parry; to sidestep; to dodge
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
followers; subordinates; being under someone's command
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
negligent; neglectful; careless; remiss
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
fort; stronghold; fortification
to lead a life; to live a life
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
terrain; geographical features; topography
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
confusion; dismay; consternation; panic
with my own (two) eyes; with these very eyes
personality; character; personal appearance; gentility
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
killing two birds with one stone
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
detour; circumvention; turning movement
to ascend; to go up; to climb
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering