jpdb beta

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to run into (room, building, etc.); to go for long training runs

2

look (esp. an angry or upset look); expression

1

kindling; tinder; chips of firewood

1

munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)

1

sigh of relief

1

timing

3

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

business; things to do; engagement; errand; affairs

8

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

to be (doing)

1

willpower; energy; vitality

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

3

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

3

to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to

1

to take a bath; to have a bath; to take a shower

2

to feel depressed; to be down

1

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

2

at once; immediately; right now

2

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

to exert oneself; to make efforts

1

deep in the mountains; mountain recesses

3

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

2

darkness

1

to hide oneself

2

with a rushing sound (of rain, waves, etc.); with a whoosh (e.g. when pouring rice); in a sudden collapse; with a clatter; swarming (e.g. of insects); surging

1

sound of rainfall

1

possession; having (on one's person); carrying (with one)

1

staying the night; lodging (at)

2

nonresistance

1

to consign to oblivion

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

passionate; hot-blooded; full of vitality

1

easy; simple; plain

4

to see well in the dark; to have good night vision

1

advance preparations

1

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

1

leftover food; leftovers; food scraps

3

plentiful; lot of; much; pile of

1

mantle; cloak; manteau

1

coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

climax; uprush; bulge

2

acknowledged; accepted; agreed

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

4

strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

1

unfortunately; sorry, but ...

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

3

to walk; to move forward; to make progress

2