successive; consecutive; back-to-back; one after another
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
long time; several hours; long spell
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
drenched; soaked; romantically
3rd day of the month; three days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
because of; owing to; due to
damply; moistly; clammily; stickily
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
mottled pattern; patchy pattern
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
cleavage (between breasts)
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
compensation; equivalent value; consideration
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
to torture; to persecute; to excruciate
definite; final; decisive; conclusive
rise; swell; elevation; upsurge
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild