to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to grasp at straws; to resort to desperate measures
all; completely; totally; entirely; thoroughly
painful; sore; cringy; embarrassing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
naturally; of course; understandably
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
obstinate; stubborn; headstrong
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
escape from reality; escapism; ostrichism
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to cause to swell; to inflame
to nod one's head; to nod yes; to agree
all; entire; whole; altogether
alone; by oneself; on one's own
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to become pale; to turn pale
let me see; well; errr ...; uhh ...
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to the utmost; to the best of one's ability
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
tactics; strategy; military operation; naval operation
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to discuss; to find fault with; to criticize; to criticise
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
entirely; completely; cleanly; snugly
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
witnessing; observing; sighting
not caring; not giving a damn
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give