slimy; slippery; (moving) slowly
union; joining; conjugation
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
to make good use of; to use to one's advantage
rightly or wrongly; by all possible means; at all costs; at any cost; no matter what (happens); by fair means or foul
one more time; once more; once again
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
rescue squad; rescue party
feeling of loneliness; feeling of desolation
playing dead; feigning death; playing possum
water's edge; waterside; shore
to get entangled (with each other); to get muddled together
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
man who escorts a woman home, only to make a pass at her; supernatural wolf stalking humans in the woods
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to trip someone up; to pull the carpet from under
meandering; snaking; zigzagging
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
central part; heart (of a city, etc.)
compensation; amends; redeeming feature
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
being dotted about; being scattered; being interspersed
appearing and disappearing; slipping in and out of view
unusual space; other dimension
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
to warm (up); to heat (up)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there