the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
female high school student
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
life; living; I; me; student
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
lovely; cute; charming; sweet
scene; spectacle; sight; view
why; how; for what reason
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feeling; sense; impression
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
consequence; outcome; result; blame; fault
may; might; perhaps; may be; possibly
therefore; for that reason; such being the case
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)