clearing one's throat; cough
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
in that way; thus; so; the same; so?
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
that way; that direction; there; that (one); you; your family
fellow; mutual; companion; comrade
marriage proposal; marriage talks
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
magnificent; grand; majestic; splendid
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
when it becomes; when it comes to
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
exactly right!; indeed; damn straight
may; might; perhaps; may be; possibly
somehow; for some reason; without knowing why
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
duty; function; office; mission; task; role
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
of course; certainly; naturally
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
remuneration; recompense; reward; toll
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
government; government service; the bureaucracy; government post; government official