itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
entering the priesthood; priest; monk; bonze
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
moral (spiritual) improvement; practice mental training; cultivate one's mind (soul)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
test; trial; ordeal; tribulation
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
youth; adolescence; springtime of life
to leave behind; to put off; to postpone
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
intelligence quotient; IQ
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
(and) yet; but; for all that; nevertheless
to be worried; to be troubled
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to have troubles; to have concerns
and yet; though; when; in spite of
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
plentiful; abundant; definitely extant
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
property; fortune; assets
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously