inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
pan; frying pan; panning (a camera)
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
potato; French fries; chips; sweet potato
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
breeding ground; breeding farm
breeding; raising; rearing; keeping
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
occasionally; once in a while; now and then
different culture; foreign culture
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
order (for an item); request; demand; condition
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
hamburger (in a bun); burger
yen (currency of Japan); circle
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
material; substance; matter
when in Rome, do as the Romans do
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
rule; reign; peaceful times
worry; care; concern; ennui; boredom
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
manners; etiquette; polite behaviour
just because; even if; even though
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
decorum; propriety; politeness
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize