to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
being good at being spoiled; being good at using puppy-dog eyes; person who is good at getting others to spoil them
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
giving something a try because it will not do any harm
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down
trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)
everywhere; all over; throughout
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
inside a car (train, bus, etc.)
use; application; employment; utilization; utilisation
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision