a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
two times; twice; two degrees
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to become pale; to turn pale
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
succession; continuation; series; sequence
military attack; military strike
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
present condition; existing state; status quo; current state
preference; priority; precedence; right of way
as much as one can; as much as possible
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
all ages to come; all generations; eternity
shame; embarrassment; disgrace
corridor; hallway; passageway
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
space alien; alien; extraterrestrial being
war; fighting; fierce competition
incoherent; vague; silly; foolish
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to sniff out; to get wind of
sense of smell; olfaction
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
stalker; (mechanical) stoker
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)