long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
mineral matter; metallic property
barrette; hair clip; hair slide; hair band
plural; multiple; plural (number)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
outsider's perspective; as seen by an observer
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
genuine article; real thing; real deal
edged tool; cutting instrument; knife
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
big; large; loud; extensive; spacious; important
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the person in question; the person themselves; said person
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to have a talk; to tell a story
really; truly; indeed; good grief
to be perturbed; to be agitated
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
while; during; while; although; all; both