jpdb beta

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)

1

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

to refer to; to consult; to use as a reference

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

real experience; actual observations

1

story; tale; talk; discussion

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

feeling; sense; impression

2

be; is

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

fierce tiger; ferocious tiger; Hanshin Tigers (baseball team)

1

hardness

1

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

1

completely; all the way; altogether; bodily

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

1

something like ...; something called ...

2

a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment

1

imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

work; operation; task

2

place; location; room; space; sumo tournament

2

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

3

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

1

to be the case that

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture

1

don't you think?; indicates question

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

Internet cafe; net cafe

1