some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
to accept; to receive; to agree
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
world; society; people; the public
to impose a punishment (on); to punish
proper; reasonable; right; appropriate
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
that; the matter in question
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
middle and high school; medium and high (level)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to overdo; to go too far; to go to excess
to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
both hands; both arms; ten
to crumble down; to tumble down; to fall in
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
anything and everything; just about everything
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
(fictional) character; character; personality; persona
making; forming; cultivating; form; appearance
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip