elevation; height above sea level
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
to rise perpendicularly; to tower steeply
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
opposite side; opposition
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
housing district; residential district
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
residence; living (at, in); abode
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
family; relatives; dependents; household
area; zone; district; quarter; section; limits
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to be noteworthy; to be worthy of attention
pretext; history; past; according to ...; ... says
Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)
to settle (in a place); to settle down
pillage; plunder; looting; robbery
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
somehow; for some reason or other
at that time; in those days
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
unidentified flying object; UFO
to go down and stand; to alight; to get down
to revere; to respect; to worship
to hold (a ceremony); to perform
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
far away; far off; nowhere near; far cry
sunlight; rays of the Sun
period of time; time slot; time zone
because of; on account of; about; on; per; for every