results; record; grades; marks
economic strength; economic power; economic might
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
myself; yourself; I; me; you
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
failure; mistake; blunder
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
diligent study; devoting oneself to one's studies
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
name; given name; title; fame; renown; pretext
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
inside; interior; among; within; middle; center; during
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
rather than; more ... than ...
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
the same generation; coeval
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature