dragon (as depicted in Western myths)
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
peculiarity; uniqueness; characteristic
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
military gains; war results; fruit of battle
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
brat; greenhorn; novice; green youth; child
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
doubt; suspicion; question; strangeness
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
association; socializing; socialising; fellowship
neglect of one's social obligations; failure to perform one's social duties; dishonor; failure to pay back one's debt
will not do; do not; does not
talent; gift; function; noh (theatre)
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
milk; infant formula; formula; condensed milk
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
foolish look; stupid look
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
main topic; main subject; main issue; this subject
first meeting; first interview with
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)