hating; strongly disliking
refined; elegant; graceful; classic
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to look down (on); to condescend (to)
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to yearn for; to pine for
to cease; to stop; to be over
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to scrape off; to shave off
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
considerably; greatly; a lot
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
too; also; still; as before; even so; either way
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
ignorance; innocence; stupidity
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to play a role; to serve a function; to play a part
poor; pitiful; piteous; pitiable
unable to resist; unable to suppress
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
to project; to reflect; to cast (shadow)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially